首页

新闻资讯

何时收获首球？阿尔瓦雷斯7500万欧加盟马竞，3轮西甲0球0助

第18位和第19位 佩佩和帕普&middot;迪奥普 第45分钟、第46分钟各有一球入账。本场西甲比赛中，比利亚雷亚尔阵中的两位球员尼古拉斯&middot;佩佩（19号）与帕普&middot;盖耶（18号）在关键时刻有所斩获。据报道，科特迪瓦籍前锋佩佩和塞内加尔籍中场盖耶分别在比赛的第45分钟和第46分钟攻入进球。这一前一后的连续得分，发生在半场结束前，为球队在上半场画上了重要的句号。尽管这场比赛的具体信息和最终比分未得到完全公开证实，但两位黄潜将士在临近中场休息时段的进球表现，无疑是场上值得关注的亮点，体现了他们在关键时刻的得分能力。类型: 赛事更新 对阵或主题: 球员进球信息 (&quot;P&eacute;p&eacute;&quot; 和 &quot;Pape&quot;)，具体比赛未确认 比赛结果: 报告进球发生在比赛的第45和46分钟。具体赛果未确认。 关键球员与数据: 提及球员 &quot;P&eacute;p&eacute;&quot; 和 &quot;Pape&quot;。尼古拉斯&middot;佩佩 (Nicolas P&eacute;p&eacute;) 是科特迪瓦籍前锋，目前效力于比利亚雷亚尔，身披19号球衣。帕普&middot;盖耶 (Pape Gueye) 是塞内加尔籍中场，目前效力于比利亚雷亚尔，身披18号球衣。两人在45/46分钟的进球记录未确认。 补充亮点: 尽管存在&ldquo;18和19&rdquo;以及&ldquo;P&eacute;p&eacute; (9)&rdquo;的说法，但尼古拉斯&middot;佩佩在西甲时期身披19号球衣，而帕普&middot;盖耶身披18号球衣。两人在特定时间（45&#39;/46&#39;）进球的事件未能得到公开报道的证实。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/news/20260818/content/2089381742243389446/cover/HP6BhY-XEAEq2ge.jpg" style="max-width:100%;height:auto;" />

第18位和第19位

全场：#拉科埃尔切 1-1 在一场精彩的对决后，双方各得一分。👏 #西甲EA体育2026/27赛季西甲联赛大幕拉开。在一场备受瞩目的揭幕战中，阔别顶级联赛八载的拉科鲁尼亚队坐镇主场，与来访的埃尔切队1比1握手言和。比赛的第21分钟，奥巴梅扬率先为拉科鲁尼亚取得进球，打破场上僵局；然而在比赛的第76分钟，埃尔切队的阿瓜多将比分扳平，为客队追回一分。此役过后，拉科鲁尼亚队成功获得一分，为他们的重返西甲之旅奠定了初步基石。类型: 比赛结果 对阵或主题: LALIGA EA SPORTS - RC Deportivo 对阵 Elche CF 比赛结果: 1-1 平局。 关键球员与数据: RC Deportivo 球员 Pierre-Emerick Aubameyang (21&#39;) 进球，Lorenzo Amatucci 贡献助攻。Elche CF 球员 Aguado (76&#39;) 进球。未确认红牌。 补充亮点: 此役是 2026/27 赛季 LALIGA EA SPORTS 的揭幕战，标志着 RC Deportivo 在阔别八年后重返西班牙顶级联赛。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/news/20260818/content/2089456421729390997/cover/HP885-wXEAADbOK.jpg" style="max-width:100%;height:auto;" />

全场：#拉科埃尔切 1-1

他已回归。🎭 #拉科埃尔切西班牙前锋卢卡斯&middot;佩雷斯已正式回归其职业生涯的重要俱乐部拉科鲁尼亚。这位经验丰富的攻击手重返球队后，迅速成为阵中倚重的关键球员。在上赛季（2022-2023赛季）他效力于埃尔切俱乐部期间，在西甲联赛登场19次，贡献1粒进球。值得一提的是，他在2015-2016赛季效力拉科鲁尼亚期间，曾荣获西甲本土最佳射手（萨拉奖）的称号，充分展现了他的个人能力与对球队的贡献。此次回归无疑将为拉科鲁尼亚增添一股重要的即战力。类型: 球员聚焦帖 对阵或主题: 球员卢卡斯&middot;佩雷斯（Lucas P&eacute;rez）回归其重要俱乐部拉科鲁尼亚（Deportivo）。#D&eacute;porElche 标签暗示了他与埃尔切（Elche）的关联 比赛结果: 其最近一次在西甲联赛的贡献是2022-2023赛季效力于埃尔切（Elche CF），出场19次打入1球。 关键球员与数据: 球员卢卡斯&middot;佩雷斯&middot;马丁内斯，西班牙籍前锋。目前效力于拉科鲁尼亚（Deportivo La Coru&ntilde;a），于2023年7月回归。是球队关键进攻球员。 补充亮点: 2015-2016赛季，他曾随拉科鲁尼亚（Deportivo）获得西甲本土最佳射手（Zarra Trophy）。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/news/20260818/content/2089438236821053615/cover/HP8s-SqXgAA2zaN.jpg" style="max-width:100%;height:auto;" />

他已回归。🎭

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020240829110655016054_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 08月29日讯 西甲第3轮，马竞主场0-0战平西班牙人，阿尔瓦雷斯首发出战45分钟被换下，没有斩获进球或助攻。阿尔瓦雷斯今夏7500万欧加盟马竞，已为马竞出战3场西甲（1替补+2首发），一共出场138分钟完成4次射门，至今仍是0球0助攻。第1轮：马竞2-2比利亚雷亚尔，阿尔瓦雷斯替补出场12分钟，0射门0球0助攻第2轮：马竞3-0赫罗纳，阿尔瓦雷斯首发出场81分钟，1射门0球0助攻第3轮：马竞0-0西班牙人，阿尔瓦雷斯首发出场45分钟，3射门0球0助攻

记者：英力士接手前科内就在曼联名单上，这笔交易酝酿了好几个月

阿斯：皇马的替补球员让人满意，本赛季的前景值得期待

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818071808090033_p.webp" alt="79626159.jpg" max-width="600" fetchpriority="high" />
北京时间8月18日消息，据英国媒体《太阳报》报道，瓜迪奥拉的好友贝吉里斯坦透露，在离开曼城后，这位西班牙名帅要体验足球之外的生活，他可能会选择退休。
今年5月份，55岁的瓜迪奥拉结束了他在曼城的10年执教生涯，并计划休息一段时间，甚至可能是退休。早些时候，意大利国家队曾考虑邀请瓜迪奥拉执教，但瓜帅表示，他想要专注于家庭生活。
在亚马逊的纪录片《美丽的痴迷》中，瓜迪奥拉说道：“我自己都不知道要做什么。回来会很困难，这是我今天的感受。我需要重新审视我个人生活中发生的许多事情。我需要尝试一些不同的事情来放松自己。我需要静下心来，暂时放空自己。这是我的主要目标之一。”
贝吉里斯坦在2025年夏天卸任曼城足球总监一职，但他与瓜迪奥拉共事了九年。他透露，今年春天他亲眼目睹曼城以0-3的比分输给皇马，但他却能够出去放松，把这一切都忘掉。
他说：“我一直想跟瓜迪奥拉解释这一点——即使你以0-3输球，生活也要继续，你仍然可以和朋友们一起经历美好的时刻。但如果他只接触足球圈的人，而足球又是他所知道的一切，那么他就会继续经历他一直以来所经历的那种跌宕起伏的生活。他需要时间彻底放松一下。”
不过，如果瓜迪奥拉怀念赢得比赛的快感，那么他或许会重返教练岗位。他曾经说道：“看到我的球队表现出色，我感到无比快乐和满足。这是我每天醒来时的座右铭和目标。这太让人上瘾了，年纪大些的教练退休后，又想回来，然后一次又一次地回来。他们离不开它。”
在瓜迪奥拉执教生涯的后期，他给球队播放了一段球队最佳时刻的集锦，配乐是比吉斯乐队的经典歌曲《You Win Again》。他说：“我最引以为豪的是我们留下的历史——我们亲眼见证的历史。那段时光真是太美好了。人们看到这支球队比赛都非常高兴。”

专注足球之外的生活！瓜迪奥拉好友透露：他可能会退休

随着中国男篮连续输给乌拉圭队、新西兰队，球迷也是提出了很多质疑，质疑赵继伟的能力和状态，表现这么差，还是队长，还是首发球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070011085165_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 质疑胡金秋打五号位，胡金秋是一个非常优秀的球员，但是，他打五号位十分吃力，防守能力明显不足。面对亚洲球队，在内线胡金秋，也是没有什么优势。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070014014440_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 质疑郭士强选人，挑人！有一些球员，完全没有国家队的实力，但是，他却出现在参赛大名单之中，甚至，一度成为首发球员。质疑郭士强的临场应变能力，在比赛中，我们可以发现，郭士强战术调整，几乎是没有什么效果，十分尴尬。与此同时，国内知名解说员杨毅，还质疑一名球员，他是国内公认最好的中锋，然而，在最近几年，他似乎十分排斥中国男篮的比赛，没错，他就是——2米16的周琦。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070016053709_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 自2023年男篮世界杯之后，周琦就很少参加中国男篮的比赛，中国男篮的比赛到来，周琦似乎总是受伤。然而，中国男篮比赛结束之后，周琦又是生龙活虎，打CBA联赛，打全运会都是打得风生水起，展现出来了过人的实力。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070018036020_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 上赛季CBA联赛结束之后，周琦连中国男篮集训大名单都没有进入，参加比赛，就更别说了。在这段时间内，周琦十分潇洒，到处游玩，同时，客串NBA解说，篮球解说等！看到周琦如此情，杨毅也是提出质疑，现在中国男篮球员，有几个人是真心拼命打比赛呢？有一些球员，是真的伤了，还是假的伤了？让人产生了怀疑。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070121016153_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 实话实说：自易建联退役之后，周琦确实是中国男篮最好的中锋，没有之一。但是，周琦对参加中国男篮的比赛，似乎并不太上心，抱着一种无所谓的态度！真的是让人有点想不通。记得3年前，周琦在澳大利亚打球，受伤了，他还亲自到中国男篮训练的地方，与中国男篮一起训练，一起吃一起住。就算打不了比赛，也坐在场边为中国男篮加油。如今，却完全不一样。是什么原因，导致周琦变化这么大呢？让人想不明白。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070123011678_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 其实，杨毅的质疑，也是合情合理！是很多球迷心中的疑惑。那么，各位看官，您认为是什么原因呢？

杨毅提出质疑：CBA可以打，全运会可以打，男篮比赛却打不了

面对新西兰队，中国男篮以77-84输了7分，从而吃到了2连败。从中国男篮的表现来看，可以说，让人感到失望，进攻得不了分，三分球命中率低。组织串联十分凌乱，防守也是漏洞百出。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070053049087_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在赛后，有2名球员，遭到了很多球迷批评，认为他们是导致中国男篮输球的关键因素，一个就是后卫赵继伟，作为中国男篮首发后卫，赵继伟在场上如同梦游，组织不行，防守一般，同时，进攻更是打得一塌糊涂，2投0中，一分不得。作为中国男篮顶级后卫，一分不得，显然，赵继伟在场上，就是搞笑的。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070056034187_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 还有一个就是锋线悍将李弘权，作为中国男篮主力锋线，作为CBA总冠军球员，本场比赛，李弘权打得惨不忍睹，防守一般，篮板球更是抢不到。当然了，最让人感到失望的，还是他的进攻，7投0中，其中，三分球4投0中，二分球3投0中，十分尴尬。可以说，假如李弘权在进攻端，表现好一些，中国男篮也不会这么被动，甚至，还有可能会赢下比赛。显然，李弘权的表现让人失望了。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070058026812_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 实话实说，李弘权和赵继伟的表现，确实是十分糟糕。不过，笔者认为，中国男篮输球最大的责任人，并不是他们，而是主教练——郭士强。为何说是郭士强呢？原因有几个方面，一个就是，赵继伟状态下滑十分大，这在CBA联赛中就已经体现，而且，赵继伟是一名内战内行，外战外行的球员，成为中国男篮国手十多年，他没有打出过一场代表作，这样的球员，还有什么用呢？<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070101098497_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 另一个就是，在内线球员挑选上，有明显问题，胡金秋、焦泊乔都不是纯五号位球员，他们打4号位效果更好。整支球队，没有一个纯中锋，这导致球队内线完全失守。显然，郭士强在选人方面，存在大问题。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070103094251_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 还有一个就是没有战术，临场应变能力差。这支中国男篮已经集训了近2个月，然而，从他们的表现来看，完全看不出来有什么战术，新西兰队才训练了5天，效果明显比中国男篮好。而且，我们可以看到，郭士强叫暂停，几乎是没有用，特别是最后的时候，叫了一个暂停，回来直接发球失误，十分尴尬。可以不客气的讲，中国男篮接下来，不能够快速走出输球困境，郭士强也许很快会下课了。

不是赵继伟，也不是李弘权，有1人要为男篮输球负责！

北京时间8月18日下午13:00，U18男篮亚洲杯小组赛继续进行，在C组的焦点之战中中国U18男篮将与伊朗U18男篮交手。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070042036708_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <blockquote id="4PIQSE2C">战绩排名 </blockquote>小组赛前两轮中国队与伊朗队均取得二连胜，中国队以净胜分优势暂列小组第一，本场比赛两队的胜者将锁定小组第一晋级四强，输球一方则以小组第二出线参加8进4的比赛。中国队此前一场比赛118-66大胜卡塔尔，全队6人得分上双，郝煊贡献了18分，张淳智17分，赵博新10分10个篮板，杨易轩14分，李俊贤与张懿赵杰都是10分。伊朗队此前一场比赛110-42击败了斯里兰卡，6号哈莱迪贡献了23分，其中两分球10投全中，1号拉希迪与14号内扎德都是拿到了15分，30号安布希12分7个篮板15次助攻，0号阿扎里12分11个篮板。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070045042271_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <blockquote id="4PIQSE2D">球员数据 </blockquote>两轮比赛后中国队球员杨易轩以场均18.5分排名队内头号得分手，张懿赵杰场均15分，张淳智场均12.5分，吕飞燕场均10.5分，赵博新场均8.5分7个篮板。伊朗队这边两轮比赛后6号球员哈莱迪场均18.5分排名队内第一，30号安布希场均15.5分8个篮板11.5次助攻，0号阿扎里场均14分9.5个篮板。<blockquote id="4PIQSE2E">交手记录 </blockquote>U18男篮层面双方曾在亚洲杯交手3次，中国队2胜1负，上一次交手中国队在2016年59-62告负，当时胡明轩是那支球队的核心。<blockquote id="4PIQSE2F">胜负关键 </blockquote>从小组赛来看两队实力相差不大，U18世界排名中国队排名世界第20位，伊朗队排名第28位，排名也比较接近。以目前两队的数据来看，中国队得分点相对比较分散，伊朗队则更加集中于几位首发球员手里。拿下本场比赛晋级四强是中国队的目标，对伊朗而言也是如此，本场比赛中国男篮还需拿出更强的表现。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070047079720_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <blockquote id="4PIQSE2G">球员名单 </blockquote>中国U18：张淳智、陈昱休、赵博新、吕飞燕、张懿赵杰、李俊贤、王子超、郝煊、姚柯宇、杨易轩、张宇辰、刘朕赫伊朗U18：吉加萨里、拉希迪、贝赫尼亚、扎拉里、帕克戈哈尔、安布希、哈桑基亚德、贾法尔哈尼、哈莱迪、内扎德、塔赫里、埃斯梅利

U18亚洲杯中国vs伊朗前瞻：小组头名之争，狭路相逢勇者胜

北京时间8月18日，按照意大利名记迪马济奥的说法，热那亚和布莱顿已经就租借爱尔兰前锋埃文-弗格森达成了协议。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070025075858_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 迪马济奥的报道指出，热那亚和布莱顿之间的协议还包含分担埃文-弗格森租借期内的工资，其中布莱顿将承担30%。目前受伤缺阵的埃文-弗格森预计会在10月初重返赛场。现年21岁的埃文-弗格森上赛季以租借身份效力于罗马，期间他出场22次，打进5球助攻2次。

迪马济奥：埃文-弗格森将租借加盟热那亚，布莱顿承担30%工资

伊卡尔迪与拉齐奥之间的转会传闻仍然非常开放。据天空体育报道，双方接下来几小时预计会进行深入接触，以确认在经济层面是否有达成一致的基础。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070015045687_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在输给曼托瓦后，加图索希望尽快引进一名前锋，拉齐奥也在加紧追逐这名球员，不过他还有其他追求者。目前，这名球员还没有做出任何决定，拉齐奥也尚未向这位目前处于自由身的前锋提出正式报价。

天空体育：拉齐奥追逐伊卡尔迪，但尚未报价

北京时间8月18日，据意大利，亚特兰大依然对AC米兰中场萨穆埃莱-里奇感兴趣。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070010096727_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 现年24岁的里奇去年夏天以2300万欧元的价格从都灵转会至米兰，上赛季他代表米兰出场34次，其中14次首发，贡献1球4助攻。如今来自斯基拉的报道宣称，亚特兰大仍对里奇感兴趣，这名意大利中场也有可能在今夏离开米兰。亚特兰大新帅萨里此前在执教拉齐奥时就曾想得到里奇。

斯基拉：萨里希望亚特兰大签下米兰中场里奇

北京时间8月18日，根据德国天空体育，纽卡斯尔联已经询问了RB莱比锡中场赛瓦尔德的情况。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818070004047236_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在托纳利和吉马良斯今夏双双离队之后，纽卡依然在物色补强中场的人选。按照德国进一步表示，纽卡新帅雅伊斯勒很欣赏赛瓦尔德，不过这位奥地利国脚同时也是莱比锡计划内的重要一员。目前球员的确在纽卡的引援名单上，但除此之外并没有更进一步的情况。

德天空：纽卡问价莱比锡中场赛瓦尔德，但尚未有进一步行动

北京时间8月18日，根据意大利，尤文图斯边锋尼古拉斯-冈萨雷斯已经被推荐给了AC米兰。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818065018072701_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 斯基拉的报道指出，尼古拉斯-冈萨雷斯已不在尤文的计划中，目前斑马军团正在等待马竞的行动，与此同时这位阿根廷国脚也被一名转会中间人推荐给了亚特兰大和AC米兰。现年28岁的尼古拉斯-冈萨雷斯上赛季以租借身份效力于马竞，期间他出场37次，其中22次首发，打进5球，但赛季结束后马竞并未激活买断权。

斯基拉：冈萨雷斯已不在尤文计划中，目前他被推荐给了米兰

据《阿斯报》报道，皇马和巴萨可能会很快就西甲一位潜力新援展开争夺。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260818063022019209_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这名球员是塞尔吉奥-马丁内斯。19岁的他在代表桑坦德竞技的西甲首秀中表现惊艳，帮助球队在上周日首轮比赛里2-2战平对手。《阿斯报》指出，塞尔吉奥-马丁内斯的出色发挥和进球，让那些上赛季就盯上他的豪门重新回到这场争夺中。塞尔吉奥-马丁内斯2007年出生于拉雷多。面对比利亚雷亚尔，他首次在西甲先发，便用一脚劲射把球送进路易斯-儒尼奥尔把守的球门死角。根据西甲官方数据，这脚射门的速度达到每小时126.7公里。这次亮相距离他第一次代表桑坦德一线队出场只过去不到一年。2025年，他在一场正式比赛对阵卡斯特利翁时替补登场了几分钟。如今，19岁零93天的塞尔吉奥-马丁内斯已经成为21世纪桑坦德球员在西甲首秀中进球最年轻的球员。塞尔吉奥-马丁内斯最近刚从青年队升上来，司职中场，右脚技术不错。尽管他身上仍保留着预备队编号，但他已经被提拔至一线队阵容。在他西甲爆发之前，皇马、巴萨和比利亚雷亚尔去年冬窗就已经着手争取他加盟。不过塞尔吉奥-马丁内斯当时选择留在桑坦德竞技，哪怕这意味着他要经常在预备队踢球。他当时也拒绝了加盟西乙球队米兰德斯。皇马、巴萨和比利亚雷亚尔仍在关注这名球员的成长。去年11月，塞尔吉奥-马丁内斯已经与桑坦德竞技续约至2029年6月30日。桑坦德竞技清楚，塞尔吉奥-马丁内斯合同中300万欧元的解约金如果他继续保持目前在西甲的表现，可能会变得相当诱人。不过，俱乐部会尽一切可能留住这位天才球员。